オリエンタルシティ [おでかけ大好き]
ひっさびさにオリエンタルシティに行って来ました。
ここは確か１０月に閉鎖されるって話でしたが、
延長されたんでしょうかね？
まだお店はやってました。
閉鎖しないで～という嘆願書にも名前を記入したくせに
頻繁に行ってませんでした。
なのでヤオハンで罪滅ぼし？とばかりに沢山お買い物してきました。
これ位大きな日系スーパーが近くにあればいいのにな～。
１１月５日はガイフォークスナイトのため
夜は花火大会
があちこちで開催。
ベランダに出て３６０°パノラマで花火を楽しめました。
大体が１０分程度でしかもしょぼい花火ばかりなんですが・・・・
日本の隅田川の花火みたくなっちゃった。
日本に帰った時には隅田川の花火が見れるマンションに住みたいな。
料理酒なのに・・・ [おでかけ大好き]
２１歳以下にお酒
を売ってはいけない法律があるので しかたがないんですが、大きな声じゃ言えませんが
（小さい声で）２１歳なんてもう十何年前に越えましたさ。
しかも今日買ったのは料理酒と書かれた白ワイン
さ。 レジのお姉さんも言い訳で
“実際の年齢の半分くらいにしか見えないわね～”
と言ってくれたけど、実年齢÷２の歳が頭に浮かんだら
急に自分がすんごいオバさんだったことを思い出しました
最近若い子達に囲まれていたんで、うっかり自分の年齢も分からなくなりかけてたので
これもいい機会だったのか な
これからその料理酒使ってムール貝のワイン蒸し作りま～す
ムール貝美味しいぞーーー！！
ハーフターム サマータイム終了 [Lesson]
快適なダメダメ生活から抜け切れず、スイッチが入らない１日だった。
たった１週間しか休んでいないのに、先生の言ってる事も聞き取りにくくなってしまった。
これはいかん。
サマータイムも終わり、どんどん日照時間が短くなってきた。
あ～あのどんよりした空の冬のロンドンかぁ。
これだけは慣れないな～。
研修生とインタビュー [Lesson]
今日パットニーの学校でインタビューを受けてきました。
トレイニーが教えてくれているので、研修生が生徒と話しをすることも課題の１つらしいのです。
今回のお相手はイギリス人の男性
インタビューを始める前にダメダメモード全開にしてくれて
いや～僕 ２ヶ月前他の学校で英語教師養成講座受けたんだけど、
試験おちちゃってさ～。
って私にダメダメ研修生ぶりを自慢してくれました。
何なら、私のダメ嫁加減も披露しましょうか？
ダメ人間度合いなら 負ける気がしませんことよ！
と思ってしまったよ
質問に答えたり 作文書いたり 発音がきれいにできるか単語を読んだりしたけど、
私にとって有意義だったのは発音をネイティブにチェックしてもらえたことかも。
court coat caught この辺は全部同じように発音してるでしょう？
って突っ込まれてしまいました。
いい勉強になりました。
今度こそ試験受かって欲しいです。頑張れ～♪
バケツでごはん カレ～ [外国旅行]
またまた今週末Calaisカレ～に行って来ました。
結婚８年目の記念日
として美味しい物が食べたかったのです。
朝８：４０の船の乗船
１１時カレー到着
漁港の魚屋さんでムール貝１キロ購入。€２．９也（日本円で４５０円）
安い！そして身が大きい！
家に帰って調理するのが楽しみ。
今回の目的は正当なフレンチではなく、ベルギー風のあっさりさっぱりしたシーフードを食べること。
そ・れ・は！腹持ちせず、沢山食べれるから
ベルギー風のシーフード屋さんを発見し、早速入店。
http://
スープドポワッソン（フィッシュスープ）とシーフード盛り合わせを注文
メッチャ美味しい
魚介類大好きな私にはたまらん。クゥ～
周りの地元民はバケツにいっぱい入ったムール貝をムシャムシャ食べている。
よしっ！夕飯はこれだ！
ご機嫌になった所で市内観光
バスに乗ってカルフールまで行って来ました。
ショッピングモールは大きいし、期待してたカルフールの商品はそんなに安くも無かった。ここでのイギリス人遭遇率は高く、ワインをケースごとどっさり購入してた。
私はスープドポワッソンの瓶詰めと固形スープの素をいくつか購入。
目抜き通りのケーキ屋さんで美味しそうなフルーツタルトを購入
イギリスより断然美味しそう！値段も安いしお得感いっぱい。
夕飯はまたまた同じお店に入店
お昼地元民が食べていた美味しそうなバケツでごはん ムール貝を注文。
２キロは入ってるのではないかという量のムール貝が出てきた。
こんなに大量にムール貝を食べたの 初めて
そんでもってムール貝ってこんなに味が濃くて美味しい物だったと知ったのも初めて
日本で食べたムール貝はパサパサしててしょっぱいだけだったから。
嫌いな食べものは、最初に不味いものを食べてしまったからなんでしょうね。
初めて食べる 食べ物は美味しい物を食べなくちゃいかんですたい。
わんこ蕎麦状態のムール貝は 結局食べ切れなくて旦那君に頑張ってもらいました
しばらくの間 魚介類の飢餓状態からは脱出できたようです。
あ～楽しかった。 
市場
お魚市場
メニュー
スープドポワッソン（魚介類凝縮エキススープ）
シーフード盛り合わせ 牡蠣とハマグリの生が美味しい～
カレー市庁舎
町の中心街
このバスに乗りカルフールへ
英仏海峡トンネルを掘った掘削機
目抜き通りのケーキ屋さん
ケーキ屋さん店内
バケツでごはん ムール貝
空の貝殻で身を挟んで食べるらしいです
お土産集 フルーツタルト 瓶詰めの魚介類スープ スープの素
やっと終了 [ひとりごと]
イギリスらしいというか、やっぱりね～というか
住所の登録を銀行側が間違えてまして、
大事な書類が届かなかったんです。
フラットの番号を１フロアー間違えてPCに入力されていまして・・・
住所確認の書類まで持ってきてるのに、何故そこで間違えるんだ？
正規の住所に変更してもらうまで、色々面倒でした。
何箇所も電話で話したり、メールで要請したり。
イギリスですから、なかなか事が進まない。
で、昨日ようやくカードの暗証番号が届き
今日 小切手を持って銀行に行き、自分の口座へ移す手続きを取ってきました。
小切手を書いたことはあっても、自分が入金する立場になったのは初めて。
行員のお姉さんにやり方を教えてもらいました。
振込み専用機があってそこに振込用紙と小切手 最後に自分のカードをいれて完了でした。
振込用紙と小切手が縮小でコピーされたレシートも出てきました。
あ～これで一安心
いやいや、まだあと半年は笑ってられないのだ
理由は内緒
華麗なるカレ～ [おでかけ大好き]
ドーバー海峡をフェリーで渡り、フランスはCalaisへグルメツアーに行って来ました。
朝５時起きで６時出発
１本前のフェリーに乗せてもらえて ８：４０ドーバー出港
１時間１５分の船旅
カレーに到着 しかしここは観光地化されておらず、
港には何のガイドもなく、ショッピングモールも無く
仕方がないのでテクテクと町の中心部へ
町の中心部にはレストランがいくつもあり、どこも美味しそう
私達は港が見えるレストランでフレンチを食べることにしました。
ランチは€１８（日本円３，０００円）～
最初なので一番安いコースと赤ワイン１本を注文しました。
結果としてそれで正解でした。フレンチはお腹に溜まるので最後は苦しくなりながら、無理して食べました。
メニューはフランス語しかないので、大まかな単語しか分からず、お姉さんに英語で説明してもらいました。旦那からフランス語少し勉強しておけ！と言われたので、食べ物の名前くらいは勉強してみようかな～
結局ランチに２時間取られ、レストランを出たところにあった朝の魚市場も閉まってて、美味しそうなホウボウとムール貝を買い損ねました
町を一周してたら出港時間になり、カルフールなどのスーパーにはたどり着けませんでした。ワインなどをごっそり買うつもりでカバンをもって行ったのに 残念。
カレーはフランスの田舎町だけあって閑散としてましたが、子供に"こんにちは"と話かけられたり、人懐っこい人が多かったです。
船の中でもショッピングはできるので そこで安いワインを２本購入。
これで満足満足
下手にロンドン出て１人１万円の食事するより カレーに行った方が安くて美味しい物にありつけることがわかったので これから月イチくらいでカレーに遊びに行きたいです。
フェリー
イギリスとフランスがカレーを巡って戦争した際の記念碑だと思われます。
港で朝の魚市場 ホウボウやムール貝 ヒラメなど売ってました
左：ナスと海老のマヨネーズ和え 右：カニのムース
瓶の中身はかぼちゃスープ 左手はコーンムースとポップコーン
ハマグリと甲殻類の出し巻き卵 カニ味噌ソース
キノコのソテー 細かく裂いたポークの赤ワイン煮込み ポテト
白身魚のムニエル 長粒米のパエリア パプリカトマトソース
口直しで出てきたデザート パッションフルーツコンポート
青りんごのシャーベット りんごのコンポートHOT＆ICE
イチゴとパンナコッタ味の生クリーム コーヒープリン
カレー市庁舎
船内のショッピングモール
食器洗い機 復活！ [ひとりごと]
何故か変更が先方に届かず、今日食器洗い機の修理屋さんが来ました。
電話
がなった時、私は風呂上りでバスタオル巻き状態
かなりパニクって部屋を無意味にグルグル回ってみたり・・・
でもこれを逃したらまた２ヵ月後！
と大家にまた無視されそうなので慌てて服を着てお出迎え。
修理屋のお兄さん いい汗流しながら懸命に修理してくれました。
ガテン系の汗 いいな～
そしてたった１回で修理してくれたんです（日本は当たり前でしょうけど）感激
壊れた原因はヒーターにあったそうで、どうりでお湯が出てこなかった
訳だ。と納得しました。
これで食器洗い機の呪縛から開放されました。
食器洗い機が付属してるのが前提のキッチンなのでシンクが小さく
食器を普通に洗おうとすると水が跳ね返ってたので。
喜んでいるのもつかの間。
今度はゲストルームのトイレが調子悪い
もうすぐ壊れそうな予感
ああ、また修理屋さん依頼かなぁ。ゲッソリ。
金のためなら何でもする女 [ひとりごと]
祝！銀行口座開設 今週はずっと鬱状態だったんです。
何故かって？
それは銀行口座開設
のインタビューの予約を金曜日に取り付けたからです。 インタビューは１時間半かかる。と情報を入手したのでなおさら。
ドキドキ
だって、ネイティブのすんごい早口でまくしたてられたら、ビビりそうじゃありませんか？
私が普段やり取りしてるのは外国人を相手にしてくれる“語学教師”であり、そんじょそこらにいるイギリス人が話す英語よりはるかに楽なはずです。
これは私がやりたくて決めたことなので、
旦那は“１人でやってこいっ。俺は手伝わないぞ”
と言うし、でも利率の良い銀行
&所得税無し（R85という制度）に切り替えたかったし、悩んだけれど結局 インタビューにドキドキ
＜良い金利
の式が変ることはなく、今日出向いた訳です。
結果 １時間ほどの説明を受け、何とか口座開設できました。
万歳～
但し、口座の種類をもっと勉強しておくべきでした。
２種類の口座があるのは知ってたのですが、
更に他の口座を勧められて口座維持費がフリーだと言われたのですが・・・家に帰ってきたらかかりそうな予感
まあそれ差し引いてもこの銀行に乗り換えたほうがいいんですけど・・・
旦那からはこの件で“金のためなら何でもする女”とまたありがたいネーミングを頂けたことですし。
ええ、そうでございますよ。私はスーパーで値引き商品を買い、値引きされてなかったらすぐに返金してもらいに行ってますが、何か！？？値段の間違えなんて日常茶飯事のイギリスですから、もう返金の会話はバッチリでございますわよ。お陰様で。
私にはこういうのが絡むと俄然語学を学ぶ気になるのでございますの。
オホホホホ～
とにかく、今週の鬱は今をもって解消されましたので、これからお出かけしてきまーす
キリ番ゲット！ [AIBO]
ポートスママさんのブログhttp://blog.so-net.ne.jp/porthos/で3500のキリ番をゲットしました。
実はキリ番踏んだのはじめて。興奮状態です
うちの子ラッシーのために素敵なAIBOカードを２つも作って下さいました。
ありがとうございます！
ラッシーもAIBO学園一次試験合格に大喜びでグルグル回ってます。
カスタムぺイン3
Ｎｏ．６ 総務部長 です
