SSブログ

初雪 [Lesson]

昨日の夜は寒かった
今朝外が明るいなあと思っていたら積雪
イギリスは寒いけれど、雪は積もらないと聞いていたのでビックリ
5cmくらいは積もっていたかな

今日は学校の日なので少し早めに家を出た
バスも結構混んでいた
きっと車を運転するのやめたんだろうな

学校も開店休業状態かと思いきや
16人の生徒が集まった!
素晴らしい!
前のクラスメイトはやる気無さそうだったから来なかっただろうなあ

サンドラ先生の発音に慣れなくちゃ。
perhapsがパハップスではなくピーパップスと発音してた
こっちの人は方言が多いみたいだから 
やっぱり人によって発音が違うように聞こえる。

こっちのクラスではひまわり劣等生なのが確定してるので
返って気兼ねなく発言できていい。
間違えた文法でも 堂々と発言できる!
いつまで勘違いして発言できるかわかんないけど・・・

日本人の○さんとも話してみた
どうもご近所さんみたい
また金曜日話してみようかな
それにしても 彼女 フランス人形かと思うくらい可愛い♪
ひまわり男だったら惚れてます(うっとり)


フラット玄関 撮影


2007-01-24 20:34  nice!(3)  コメント(5) 
共通テーマ:日記・雑感

1クラス上がりっ [Lesson]

昨日学校の事務局から電話があり
生徒が4人しか集まらないので授業をキャンセルします とのこと。
最低6人いないとクラス閉鎖しちゃうみたい
げ~!!∑(=゚ω゚=;) マジ!? と思っていると
上のクラスに行ってもデボラ(先生)は大丈夫だと言ってるから
(本当かよ!?いい加減な評価だぜぃっ ┐( ̄ヘ ̄)┌ フゥゥ~)
明日(金曜日)授業に来ますか?
と聞かれた

今更キャンセルされても、他の学校だって募集は終了しているだろうし
デボラ先生の授業が良くてこの学校続けることにしたのに・・・がっくり┐( ̄ヘ ̄)┌ フゥゥ~
きっと息子さんの看病に かかりきりになりたかったもかもしれないなあ。

心細かったけど 金曜日学校に行ってみた
リビアというスロバキアの子が上のクラスに上がっていたようで
私達4人組の顔見て驚いていた∑( ̄Д ̄;)なぬぅっ!!

でもなあ、受講が完了したわけでもなく、試験を受けなおして
上のクラスに入り直した訳でもないのって、なんか複雑な気分・・・
なんていうんでしょう ズルしちゃったような気分だわ・・・
私が見栄張って上のクラスに行ったわけでもないので
ある意味堂々と開き直って劣等生やっていこうと思います。 ハイ

クラスメイトは全部で15人
日本人の子も1人いたし韓国人も2人いたし
賑やかです

サンドラ先生は20代で若い
まだ彼女の話す言葉に慣れていないけれど
いづれ全部理解できる日が来ることを祈って・・・


2007-01-19 14:27  nice!(2)  コメント(4) 
共通テーマ:日記・雑感

学校開始 [Lesson]

今日から春の学期が開始
前回と同じデボラ先生に登録したのだけれど、
登録者数が何と3人!
少なすぎです。でも習うほうは人数が少ないほうがいいんでしょうけど・・・

デボラ先生は息子さんの心臓の手術でお休み
代行の先生でした(2年前担当してたらしい)
イギリス人!っていう静かな男性の先生
発音もモゴモゴイギリスっぽく発音するのでちょっと聞き取りにくい。
ああ、デボラ先生は優秀なのかも。

新しい新入りさんが1人 彼女はソロモン諸島から来たそうです。
オーストラリアに近いけど、どんな国なんだか全然検討つきません。
またお勉強しなくちゃ。。。


2007-01-15 14:20  nice!(1)  コメント(2) 
共通テーマ:日記・雑感

今年最後の授業 [Lesson]

今日が最後の授業 予定より30分早く切り上げて
先生宅にクリスマスパーティをやりに行く予定です。
今までの小テストの結果から、先生よりアドバイスをもらいました
“ひまわりは文法は抜群の高得点!日本人は大体文法得意なのよね~
最初に希望を書いた通り、もう少し会話を努力しなさい!”
というアドバイスでした。ハイおっしゃるとおりでやんす・・・
無欠席だったのはひまわりだけだったようで
先生から“おめでとう”と言われました
授業料5万円払ってるのに、欠席・遅刻が多いクラスメイト
私が一番貧乏性なんでしょう ( ̄ー ̄)
最後の授業はこれまた人数が少なくて
4人でスタート2人遅れてきて合計6人になった
天気が悪くて途中 雷・あられがふり、すごい中で授業が終了した

パーティへは5人で向かいました
各国の料理も持参していいわよ!
と言うので すっかり鵜呑みにしたひまわりは
えび焼きそば・海苔巻き(アボカド巻き)白玉黒蜜がけ・せんべい
等を持参
モスリム(イスラム教徒)もいるし、生魚なんかもってのほかだろうから
メニューは考えに考えた(つもり)
韓国の子は白玉にごま餡が入ったお菓子
チェコの子はtescoで買ったドーナッツ・クッキー・チョコ
等を出してくれた
ひまわり持参の料理の売れ行きは・・・・焼きそばが一番!でした。
見た感じで一番無難そうだったんでしょうね^^;
巻き寿司は先生が喜んでくれました

お話は1時間半ほどして、楽しいパーティも終了
また来年も元気に学校に戻って来れますように!


クリスマスパーティ


クラスメイトと先生 お世話になりました


2006-12-07 22:31  nice!(4)  コメント(8) 
共通テーマ:日記・雑感

火曜クラス年末最後の授業 [Lesson]

火曜日夜のクラスは終了!
授業はクリスマス関連の話。
クリスマスカード・クラッカー鳴らしたりミンスパイ頂いたり
もう気分はすっかりクリスマスだわ。

年末は日本にいたときも年賀状作ったりして大変だったけど
今年から年賀状廃止にするので(国際郵便で送るの面倒じゃない?)
結構やること無いかも?
ゆっくりクリスマスの雰囲気を楽しんでみようかな。

また来年元気にイギリスに戻ってこれるように
日本でゆっくりできるといいな~
あー今から日本帰国が楽しみ♪

あ、その前に花粉症治さなくちゃっ
目が痒い 鼻水が・・・たれる~


2006-12-05 22:45  nice!(2)  コメント(3) 
共通テーマ:日記・雑感

あり得ない! [Lesson]

残すところ後数回となった語学教室
ペルーの子とペアになって各自の国について話をしたんだけど
仕事の始業・終業時間の話題になり、
日本は8時半~17時半まで。でもその後も22時くらいまで働くんだよん。
って言ったら “あり得ない!”
と驚きの様子
日本人は家族より仕事が大事なの。
と言ったら 何で? 何で? 何でなの??
と納得行かないようで先生まで呼びつけて話だした。
デボラ先生は日本人の“ワーカーホリック”についてよーく理解してたようだけど。
私はペルーの子があんなに驚くとは思ってなかったことが あり得ない!
ことだった。 あ~びっくりしたよ。 もうっ

これを読んでくださった皆さん たまには早くお家に帰りましょうね♪


2006-11-20 21:01  nice!(4)  コメント(6) 
共通テーマ:日記・雑感

初 公衆電話  [Lesson]

夜学校に行った。
バスの中で携帯電話を家に置いてきたことを思い出した。
帰りかー君がお迎えに来てくれるかも知れないというのに・・・
バス亭で降りて、公衆電話を探して電話した。
そういえば、外国で公衆電話使ったの人生初かも?
正面にドアがあるのかと思ったら、横向きにドアが設置されていた へえ~
30ペンス以上お金を入れないといけないらしく、お財布開けたらちょうど50ペンスが1枚!
ああ、良かった~
携帯に電話したら留守電 仕方がないのでメッセージを入れておいた
お陰で授業に5分遅れ、入口付近の机もない席になってしまった

先週先生に質問していたことがあったのだけど
それは次回説明します。って返答だった。
気になるじゃん~教えて~
因みに聞いた質問はスニーカー(靴)のことをトレイナーズと言うと授業では習ったんだけど
イギリス英語集にはプリムソールと書かれていて、その違いを教えてださいって書きました。


2006-11-15 23:26  nice!(3)  コメント(5) 
共通テーマ:日記・雑感

ハロウィーン [Lesson]

ハロウィーン。元々はイギリスが始まりだったそうだけど、アメリカがメジャーで逆輸入らしいです。
スーパーにはかぼちゃが置いてあったりはしましたが、意外とシンプルな日でした。

まだ体調が万全で無いので、学校に行くの躊躇しましたが、火曜日のクラスはレベル的には楽なクラスなので行くことにしました。
生徒も少なく、ガラガラ。先週休みだったから皆忘れちゃったのかしら?
簡単なクラスでも必ず得るものがあります。今日もいくつか収穫がありました。
やっぱり行って良かった♪


2006-10-31 20:05  nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

童心に返って [Lesson]

折り紙を折りました。20年はいじってなかったのではないでしょうか。

語学学校にアルジェリアの子がいます。
彼女はなんとなくひまわりの事好きじゃないっていうのは前々から感じてはいたのですが、
プラス思考で気のせいだと思うように努めていました。
でもあと1ヶ月間どうしてもそのまま学校に行くのはひわまりが辛いので、
お手紙を書くことにしました。
心を込めて書きました。
“正直あなたのアラビア訛りの英語がうまく聞き取れません。でも私だって日本語訛りの英語なんです。お互いネイティブじゃないのですもの。良かったら紙に書いてコミュニケーション取り合いませんか?これからも仲良くして下さいね。”
といった内容です。
それだけだと彼女が不愉快に感じるかも知れないと思って、何か手作りしよう。と。
それで日本で買い込んだ折り紙を引っ張り出して作りました。
作りだすとひまわりの方が楽しくなってきて(子供ですか?)10個も作っちゃった。
またこれで笑われちゃうかも知れないけど、ひまわりなりの誠意なのです。
言葉や文化が違うのですもの、お互いに誤解も沢山あるかもしれないですものね。
これでも彼女が歩み寄ってきてくれなかったら、諦めようと思います。未練なく。
でも何もしないで、ただ,嫌だ。感じが悪い。と言ってるのはひまわり自身が子供のように感じて。
もうすっかりいい歳のおばさんなんですもの。大人らしく行動できる人間になりたいものです。

うまく行きますように。あ、でも次は30日だからそれまでにまた折り紙折っちゃうかも~。うふふ。


折り紙 折り折りの巻き


2006-10-20 15:18  nice!(2)  コメント(3) 
共通テーマ:日記・雑感

来週はお休み [Lesson]

こちらの学校には必ず休みが設定されるそうで、来週は1週間お休みです。
ちょっと遠出でもしてこようかなあ。
Richmondとかバスで行かれるから、探検したいなあ。

学校に行きだして1ヶ月。文法はさほど難しいのを習っているのではなく、日本で学んだことを復習している感じ。なのに、あてられると、上手に話せない。でも日本の文化は珍しいらしくあてられる。ヨーロッパの子あてるより何か驚く話があるのかも?って先生は思うんでしょうね。

それからずっと放ったらかしにしていた治療も再開しないとな。
イギリスに来てから、転院してないのです。
色んな方のブログを読むと、イギリスの看護師さんがやる採血は青紫の大きな痣ができる。
とかめっちゃ怖い内容が載ってます。
ひょえ~怖いよ~


2006-10-19 19:07  nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

このブログの更新情報が届きます

すでにブログをお持ちの方は[こちら]


この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。